Mặt Tacho

Cara de tacho là gì:

Cara de tacho là một thành ngữ phổ biến của ngôn ngữ Bồ Đào Nha có nghĩa là xấu hổ hoặc xấu hổ sau khi trải qua một số tình huống.

Đó là một biểu hiện trên khuôn mặt làm cho khoảnh khắc ai đó trải qua một sự bất tiện hoặc bừa bãi. Thông thường, biểu hiện này được nói khi một người đã trải qua một số loại xấu hổ, nhục nhã hoặc vỡ mộng.

Ví dụ: "Zé mané trong bẫy của tôi trông giống như tacho khi nhìn thấy công việc mộc của tôi!"

Ví dụ: "Tôi ở lại hơn hai giờ để chờ đợi bạn bè, nhưng sau đó tôi rời đi với khuôn mặt tacho điển hình."

Ví dụ: "Rita trông giống như một tacho sau khi nói rằng cô ấy biết cách làm điều đó và không thể"

Biểu thức đề cập đến cái nồi, là một cái nồi bằng đất nung, rộng và thấp, thường có cánh.

Nó có thể được thay thế bằng các từ đồng nghĩa như khuôn mặt ngớ ngẩn, triển lãm, lan man, xấu hổ, trong số những người khác.

Xem thêm ý nghĩa của Break the Face.