Miệng-miệng

Bate-boca là gì:

Bate-boca là một thành ngữ phổ biến của ngôn ngữ Bồ Đào Nha có nghĩa là thảo luận xuất sắc, "trao đổi các từ thô". Đây là trường hợp của chủ nghĩa khu vực, bởi vì nó là một biểu hiện phổ biến của Brazil.

Ví dụ: Sau trận bóng đá, hai người họ đã ở trong miệng lớn nhất trong quán bar.

Số nhiều của bate-boca

Vì nó là một từ ghép, nên có nhiều nghi ngờ về số nhiều của nó. Trong trường hợp phần đầu của từ là một động từ (hoặc từ bất biến) và phần thứ hai là danh từ, chỉ phần thứ hai của từ này là số nhiều. Đây là trường hợp của bate-boca, và vì vậy số nhiều của bate-boca là truyền miệng .