Kyrios

Kyrios là gì:

Kyrios là một từ có nguồn gốc từ Hy Lạp, có nghĩa là " Chúa ", " Chúa " hoặc " Chủ nhân " và được sử dụng như một từ đồng nghĩa với Thiên Chúa hoặc Chúa Giêsu giữa các Kitô hữu Hy Lạp.

Khi người Do Thái bắt đầu dịch kinh thánh Tin lành Kitô giáo sang tiếng Hy Lạp, tạo ra bản Septuagint, tên của Kinh thánh tiếng Do Thái cho người Hy Lạp, thuật ngữ Kyrios là từ thích hợp nhất để dịch nghĩa của từ Adonai hoặc tetragrammaton YHWH đã được sử dụng để chỉ "Chúa tể".

Tìm hiểu thêm về ý nghĩa của Adonai.

Từ Kyrios đã phát sinh ra biểu hiện Kyrie eleison, một lời cầu nguyện và cầu nguyện Kitô giáo thường được nói vào đầu một khối như là một thay thế cho cụm từ " Christe eleison ", có nghĩa là "Chúa, xin thương xót." Trong thời trung cổ, biểu hiện này đã trở thành một lời cầu nguyện litany.

Tìm hiểu thêm về ý nghĩa của Kyrie Eleison.

Hiện nay có một số nhánh của giáo lý Kitô giáo Tin lành vẫn sử dụng thuật ngữ Kyrios để chỉ Thiên Chúa hoặc Chúa Giêsu, chẳng hạn như Nhà thờ Tin lành Kyrios