Chỉ có Chúa mới có thể phán xét tôi

Điều duy nhất Chúa có thể phán xét tôi có nghĩa là:

Chỉ có Chúa mới có thể phán xét tôi là một cụm từ tiếng Anh có nghĩa là "chỉ có Chúa mới có thể phán xét tôi" trong bản dịch nghĩa đen sang tiếng Bồ Đào Nha.

Trong tiếng Anh, cách diễn đạt này có cách giải thích tương tự như bản dịch tiếng Bồ Đào Nha. Đó là, không một người nào khác có quyền phán xét thái độ của một người nào đó, bởi vì anh ta không biết cảm xúc sâu sắc nhất của mình.

Do đó, chỉ có Thiên Chúa, người được coi là toàn tri, mới có quyền phán xét hành động của mọi người.

Rapper người Mỹ Tupac Shakur (còn được gọi là 2Pac) đã phát hành một bài hát có tựa đề "Only God Can Judge Me" trong album All Eyez on Me vào tháng 2 năm 1996.

Lời bài hát nói về sự biện minh cho việc thực hiện một số hành vi bất hợp pháp (như giết người), trong thực tế được thúc đẩy bởi một lịch sử của các sự kiện mà chỉ có người thông báo biết.

Hãy nhớ rằng ca sĩ Tupac Shakur là người tạo ra phong trào Thug Life, cuối cùng gắn liền với phong cách "kẻ cướp cuộc sống", hoặc liên quan đến thế giới của bọn xã hội đen và tội phạm.

Tìm hiểu thêm về ý nghĩa của cuộc sống Thug.

Cụm từ này cũng được biết đến là tiêu đề của album phòng thu thứ tám của rapper người Mỹ Master P., phát hành vào tháng 10 năm 1999.